遥居欧亚大陆两端的两个文化大国,在 “独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢” 的建交初心的引领下,通过多领域文明对话推动相知相亲,诠释着合作的心得,交流的时刻,友谊的澄澈,在传承之间诠释文明互鉴新内涵。在以艺术人文为主的交流合作之下,中医领域独辟蹊径,引来清流,浸润着民间外交沃土,滋养着两国关系根基,树立了两国学术人文交流的新范本,为构建新型文明关系发挥着稳定器的作用。
当今世界,文明区块化,地缘政治复杂化的趋势明显,中法两国亟需发挥各自文化优势,为和平发展的正向格局而共同努力。作为最早与中医邂逅的欧洲国家,两国在该领域具备深厚的历史积淀,共同的叙事逻辑最容易拉近彼此的距离。小切口,大视角,一次交流活动尽管只能让我们管窥一斑,但仍能从不同侧面见微知著。本次 “承六合医道·传文明互鉴”——中法学术人文交流主题系列活动以中医药为纽带,通过打造全方位多层次中医药文化体验情境,为法国中医医师打开了了解中医药理论发展脉络,产学研进展,文化语境的窗口,也为国内了解中医药海外传播和推广,尤其是在法国 “文化在地性” 的探索实践提供了参考,同时也为他们提供了生动的沉浸式体验,是对两国参与者感受力回归的有益尝试。
2024 法国中医医师高级研修班学员的感谢信
“法国一定要直接倾听中国的声音,并被中国直接倾听。” 戴高乐将军曾经对中法两国关系和合作交流主旋律的定义振聋发聩。精进中医智识,实现技能升维,聆听历史回响,感知文明之脉,本次学术人文交流活动不仅是中医药领域认知不断深化的过程,更是重新读懂中国的过程。从无解到求解,从有解到理解,两国中医医师的关系完成了从新朋,到老友,再到至交的华丽蜕变。
同心自相知,折柳寄情时,中法建交 60 周年的良好时机让两国中医医者迎来相识的美好时刻,他们共同将 “增进人类健康福祉” 愿望悉心熨烫,在 “人才双向交流” 机制的框架下让中医药文化光大弘扬。今日的短暂离别是为了明天长久的相遇,让我们静待下一轮交流之会繁花盛开!