在 6 月 25 日举行的 “承六合医道·传文明互鉴”——第二届中法医学交流会暨中医药国际化发展研讨会上举行了两场圆桌论坛。上午的论坛由中国中医科学院西苑医院副院长宋坪主持,察哈尔学会秘书长、中联部前西欧局局长、前驻毛里塔尼亚、突尼斯大使张建国,国家卫生健康委科学技术研究所副所长果吉尔锑、中国中医科学院党委常委、副院长李鲲,法国亚眠保罗-克劳岱尔医疗中心主任南达姆博士、法国索邦大学放射学教授奥里维耶 · 卢斯达姆围绕 “新质生产力驱动中医药国际化创新发展” 主题进行探讨,以下是嘉宾观点:
中国中医科学院党委常委、副院长李鲲
中国中医科学院在中医药文化走出去方面,有六大亮点。第一个是针灸风采行的活动,这个活动目前已经在 40 多个国家开展,法国是主要国家之一;第二个是在 “一带一路” 国家推动 “针灸惠澜湄” 项目;第三个方面,在 2022 年北京冬奥会期间,我们创建了中医药展示空间,展示中草药知识;第四个将 AI 技术应用于传统太极学习和推广,并以虎鹿熊猿鸟五种动物为原型,创建了五禽戏的手办;第五个方面,我们与世界针灸联合会和上海中医药大学联合开展面向全球从事针灸学习的大学生的征文活动,讲好中医药故事;第六个方面,通过服贸会等重要平台,以文化为助力,推进中医药国际交流合作。
法国亚眠保罗-克劳岱尔医疗中心主任南达姆博士
在法国,只有具备医生资格的人才能从事中医,但医生群体中依然有很多人对中医存疑;西医的科学术语和中医术语之间的匹配也存在一定困难,这些都成为在法国推广中医的阻碍。在我的导师丹尼斯-科林教授的努力下,我们成功开设了国家认可的针灸培训体系,我们通过索邦大学巴黎北校区医学院每年招收大约 20 名学生,多的时候甚至达到 30-50 名。在过去两年里,我们在巴黎 20 家大型医院开设了 20 多个针灸科,将针灸正式引入医院,中医能解决很多西医棘手的问题,尤其是在疼痛治疗方面。这次能来北京参加 2024 法国中医医师高级研修班,我个人和我的学生们收获都很大,我们不仅在专业性上得到巨大的提升,也坚定了对中医的信念和热情。我希望所有法国医生都能有机会到中国来参加研修,只有在这里我们可以才能找到中医的 “根”。
国家卫生健康委科学技术研究所副所长果吉尔锑
提到新质生产力发展如何驱动中医药国际化创新发展,我认为核心是促进医患和谐,能够使我们的服务真正做到高质量高水平。对于中医药来讲,它从种植到野生的自然资源的保护,再到加工和应用,是需要体系和标准支撑的;从中医传承来讲,人才评价和服务评价体系建设也很关键。在这个基础上,我们希望尽快引入一个双碳的考核机制,尤其要建立起一套跟群众健康利益更一致的绩效考核体系。在这样的一个标准化的服务体系下,医疗服务会更加优质,群众健康水平也将提升至新高度。
法国索邦大学放射学教授奥里维耶 · 卢斯达姆
在受笛卡尔主义哲学思想影响至深的欧洲,人们普遍重视证据,人们坚信,未被证实的皆不存在,而西医更是遵循循证医学。在中医的诸多领域中,除了针灸已经获得越来越多的认可,其他领域在欧洲的推广依然非常薄弱。要突破这个瓶颈,就要开展比较性的、前瞻性的研究,尤其是需要开展多中心研究,不把研究结果固化在一个国家,一个群体,实现研究结果的可迁移性。如果我们能做到这一点,我们就能说服更多的病人,更多的医生,让中医,即使在学术医院,也能够像西医一样发挥其应有的价值。
察哈尔学会秘书长、中联部前西欧局局长、前驻毛里塔尼亚、突尼斯大使张建国
今年是中法建交 60 周年,两国关系源远流长,中医药亦如是。随着两国中医药领域交流合作逐渐深入,也在促使我们加快中医药国际化发展战略步伐。我个人觉得推动中医药国际化首先要加强顶层设计,把中医、中医药真正打造成中国的一张名片;其次,我们要继续推动中医药海外中心、海外中医馆等系列中医药国际化发展品牌载体的建设,优化推进中医药国际化的途径。此外,我们还需要跟共建国家的学校、医院、科研院所进行联合技术攻关,提升中医治疗水平。同时,中医药国际化还是人才国际化,所以这就需要我们的从业者多学习几门外语,成为国际复合型人才。
中国中医科学院西苑医院副院长宋坪总结发言
海内存知己,天涯若比邻。中国和法国虽然相距万里,但是中医药国际化发展议题让我们大家相聚在这里。法国是欧洲最早使用中草药的国家之一,也有着众多的中医从业者,他们的热情与中华民族的友善温润相得益彰,我们相信在新质生产力驱动下,中医药国际化发展格局一定能够更快地融入全球卫生治理,为构建人类卫生健康共同体做出贡献。