60 年初心如磐,见证时光流转;一甲子越海担山,雅乐香颂同赞友谊弥坚。当岐黄术业 “一眼万年” 的瑰丽华彩,与高卢文明 “西风东渡” 的仰慕之念交相辉映,便造就了传奇佳话的共同场域。在两国共庆建交周年纪的重要历史时刻,以人才交互为载体的灵活机制,将友谊的传统叙事焕新活化,让学术人文交流由倡导而具象化。
在法国亚眠保罗-克劳岱尔医疗中心主任南达姆博士带领下,25 位法国医者于 2024 年 6 月 18 日抵达中国北京,由法政集团、法国索邦大学巴黎北校区医学院、北京王府中西医结合医院、北京王府公益基金会共同发起设立,国际针灸美容学会提供合作支持的为期十天的 “2024 法国中医医师高级研修班” 项目正式开启。
在 6 月 18 日抵京当天下午,学员们参观了北京王府学校,对包括移动教室在内的学校各项教学设施,以及 “中西合璧” 的国际复合型人才培养理念和国际化办学体系有了初步了解和认识。为了欢迎研修班学员们的到来,主办方还为他们安排了中国文化体验课程。他们通过欣赏具有浓郁新疆少数民族风格的舞蹈,感受到中国灿烂的民族文化魅力;通过聆听中国传统器乐对中国文化故事的演绎,他们折服于独属于中国人的浪漫情怀;通过酣畅淋漓的武术表演,他们与表演所传递出的谦虚、恭敬、团结、友谊精神产生共鸣;通过诗词鉴赏,他们穿越古今,遨游中国传统文学宇宙。除了视听体验,学员们在与王府学校师生共同完成书法作品和风筝制作后纷纷惊叹中国非遗的美学造诣与艺术价值。
文化行,课业兴
6 月 19 日,研修班在北京王府中西医结合医院正式开班。开班仪式上,法政集团副董事长兼行政总裁、北京王府公益基金会理事长、世界中医药学会联合会埋线研究专业委员会副会长潘军女士赋予了研修班 “学习之旅、文化之旅和传递健康福祉的慈善之旅” 的内涵。仪式之后,研修班正式开课。在 6 月 19 日——21 日为期三天的培训过程中,来自首都医科大学附属北京中医医院、北京王府中西医结合医院、国际针灸美容协会的讲师们进行了涵盖 “中医经络学概论”“特殊针刺理论及实操”“针灸处方的临床应用与特色案例分享”“中医推拿理论与实操”“八段锦实操”“药膳理论及实操”“针灸美学与实操”“药茶、膏方理论课”“体质辨识理论及实操 (药茶、药膏、药浴包制作)”“中医针灸临床与实操” 等内容丰富的中医理论及实操培训。过程中,学员们认真记录,仔细观摩,并结合自身从业经历与讲师进行交流。在传道授业解惑的良好氛围中,法国中医医师们更加明晰了自己的学业目标,对于知识和技能的精进更有信心。法政集团董事长、北京王府医院总院长、中国健康管理协会副会长王广发在 6 月 21 日来到培训现场看望了全体学员和讲师,他对来华学习的中医医师表示欢迎,并勉励他们积极与中国医师交流,在互学互鉴中深入了解中医理论,强化临床应用能力。
读医书,踏医路
6 月 22 日,学员们来到位于京郊的药王谷参观考察。作为中医药文化实践基地,药王谷同时还承担中医药文化国际传播重任。学员们在药王谷参观了中医药种植园,学习了中医药辨识相关知识,同时还参与了中药香囊制作。在当天下午对北京御生堂中医药博物馆参观过程中,他们了解了作为中医起源的 “神农尝百草” 典故,仔细观察了古代针灸教具——针灸铜人展示出的穴位分布情况,翻阅了古代中医典籍,学习了五禽戏技法,博物馆珍藏的 1900 年法国出版的,登载法国传教士为中国妇女接种疫苗新闻的 《小画报》 更是引起了学员们的兴趣,中法两国医疗领域的交流通过文博纽带找到了连接点。
为了便于了解中国中医领域科研和临床诊治情况,增进彼此了解,6 月 24 日,学员们来到北京中医药大学和国医堂参观,并与相关医师和专家进行学术交流。回到母校的南达姆博士在交流过程中,回忆了在该校的学习生涯,以及与其恩师的情谊。
6 月 25 日,研修班迎来了结业仪式。在第二届中法医学交流会暨中医药国际化发展研讨会现场,北京市中医药管理局党组书记、局长、一级巡视员屠志涛向完成全部理论学习和实操训练的法国中医医师颁发结业证书,以鼓励他们继续热爱并尊重中医药文化,保持严谨学术态度,为中医在法国的临床应用贡献智慧。交流会上,南达姆博士还参与圆桌论坛环节,与中国同行一起围绕 “新质生产力驱动中医药国际化创新发展” 议题进行探讨。
作为打开中华文明宝库的钥匙,中医药不仅蕴藏文化内涵,更有历史承载。6 月 23 日、6 月 26 日、6 月 27 日学员们分别参观了八达岭长城、国子监和孔庙,故宫博物院,寻找文物古迹中蕴含的历史密码,感受中华文脉的厚重绵长。在修复一新的大栅栏商业街,学员们徜徉在老字号与时尚店铺构成的街区,感受昔日商贾云集的繁华与潮流文化混搭的意趣。
对于本次研学活动,法国中医医师们感触颇深。带队医生南达姆博士感谢主办方为研修班提供的舒适培训环境,并表示通过这次活动加深了对中医药和中国历史文化的认识和理解,学员阿里诺·梅达和盖坦·杜盖洛斯兹博士都认为研修班为他们带来了超凡体验,并且收获了知识。
6 月 27 日,结束来华学术人文交流之旅的法国中医医师登机回国,他们将携中法两国医学界传统友谊,为两国中医药领域务实合作,为中医药在法国推广与临床应用,以及探索中医药文化 “在地性” 而努力。今年 10 月,主办方还将组织中国医师赴法国交流学习,以期构建国际人才交流双向化、常态化机制。
作为 “承六合医道·传文明互鉴”——中法学术人文交流主题系列活动,第二届中法医学交流会暨中医药国际化发展研讨会和 2024 法国中医医师高级研修班受到 CGTN 法语频道、新华网、光明网、环球网、中国侨网、未来网等多家主流媒体的关注与报道。
(复制链接至浏览器查看)
CGTN(中国国际电视台法语频道):
https://francais.cgtn.com/news/2024-06-28/1806581265984663554/index.html
CRI(央视国际在线):
https://city.cri.cn/20240626/5b245426-5db2-44fd-a9e9-3dd2a267e6f6.html
新华网:
http://www.news.cn/ci/20240626/bc6a32e2db6748e9aeec3ca1b213ab31/c.html
光明网:
https://share.gmw.cn/health/2024-06/26/content_37403036.htm
中华网:
https://health.china.com/ppgc/13004175/20240625/46750974.html?0
环球网:
https://m.huanqiu.com/article/4IMlBlYOB31
环球时报:
https://hqtime.huanqiu.com/share/article/4IMlBlYOB31
健康界:
https://www.cn-healthcare.com/article/20240628/content-584287.html
未来网:
http://m.k618.cn/yc_new/yc_wzlb/202406/t20240626_19770662.html
侨网:
http://www.chinaqw.com/qbapp/zwShare.html?id=894-5-380361&type=zw